Teaching Adult Immigrants with Limited Formal Education: Theory, Research and Practice
Edited by: Joy Kreeft Peyton, Martha Young-Scholten
Adult migrants who received little or no formal education in their home countries face a unique set of challenges when attempting to learn the languages of their new countries. Few adult migrants with limited or no literacy in their native languages successfully attain higher levels of literacy in their additional languages, even if they attain high levels of oral proficiency. This book, the result of a European- and United States-wide collaborative research project, aims to assist teachers working with adult migrants to address this attainment gap and help students reach the highest possible levels of literacy in their new languages. The chapters provide the latest research-informed evidence on the acquisition of linguistic competence and the development of reading in a new language by adults. The book concludes with a chapter that addresses the challenges and opportunities faced by this group of learners and their teachers, with specific instructional strategies that can be used. The book will be an invaluable resource for teachers, tutors and training providers, as well as volunteers, who work with adult migrants.
Teaching literacy to adult migrants who are learning the language of their new countries requires specific competences. This book offers valuable suggestions, framing them in both the context of research on second language acquisition, bilingualism and literacy learning, and the socio-political dimension of migration. Exhaustive information and clear language make it a valuable tool for all involved in teaching and immigration.
Fernanda Minuz, Independent Researcher, ItalyThis is an excellent book that offers insightful research on teaching and learning among adult migrants having limited formal education or literacy in any language. It establishes a long-needed and very helpful research base to support the difficult process of teaching and learning in a new language. I especially appreciate how the research is systematically linked with practical implications and strategies for teaching.
Stephen Reder, Portland State University, USA
For the novice, this volume will serve as a graduate course in the current issues, challenges and research pertaining to teaching low-literate adults. You are likely to mark, mangle, and annotate every page. If you are already a consummate professional laboring for the freedom of others, read this for the sheer joy of discovering some of the finest research and practical implications in a ridiculously concise volume.
MinneTESOL Journal, Fall 2020
Joy Kreeft Peyton is a Senior Fellow, Center for Applied Linguistics, Washington, DC, USA.
Martha Young-Scholten is Professor of Second Language Acquisition, Newcastle University, UK.
Larry Condelli: Preface
Chapter 1. Martha Young-Scholten and Joy Kreeft Peyton: Introduction: Understanding Adults Learning to Read for the First Time in a New Language: Multiple Perspectives
Chapter 2. Minna Suni and Taina Tammelin-Laine: Language and Literacy in Social Context
Chapter 3. Marcin Sosiński: Reading from a Psycholinguistic Perspective
Chapter 4. Pia Holtappels, Kerstin Chlubek, Andreas Rohde, Kim Schick, and Johanna Schnuch: Vocabulary
Chapter 5. Martha Young-Scholten and Rola Naeb: Acquisition and Assessment of Morphosyntax
Chapter 6. Belma Haznedar: Bilingualism and Multilingualism
Chapter 7. Nancy Faux and Susan Watson: Teaching and Tutoring Adult Learners with Limited Education and Literacy